Antoine de Saint-Exupéry, né le 29 juin 1900 à Lyon et disparu en vol le 31 juillet 1944 en mer, au large de Marseille, est un écrivain, poète, aviateur et reporter français.

Enseignant à la retraite, Joe Manser a grandi en entendant ses parents parler le dialecte d’Appenzell Rhodes-Intérieures. En écoutant les gens parler et en étudiant des livres anciens, il a constitué un dictionnaire rassemblant 4000 mots de dialecte.